Yes. You are able to use the same email address by adding a + sign and a word to the email address. Messages sent to that address will still go to your main email box.
For example:
If my company for Encore was signed up under [email protected], I could use [email protected] for my employee account in Encore. Encore would see these as different accounts, but emails for both would end up in the same inbox.